Хекерт: металлическая полоска под клином. С какой стороны ее надо ставить?

Собираю обратно свой Хекерт...

И вот вопрос - каретка продольной подачи снизу поджимается клином.

И вместе с ним там была полоска тонкой пружинистой латуни, что ли.

Так вот - с какой стороны клина ее надо ставить? Там, где скользит каретка, или с противоположной?

С той стороны где небудет трения при перемещении суппорта.

Иначе быстро сотрется в труху и перестанет выполнять свои функции.

полоска тонкой пружинистой латуни

Она была поставлена во время предыдущего ремонта. Для компенсации износа клина и ластохвоста. Это ремонтная деталь. Без неё толщины клина не хватит для регулировки натяга.

Serji прав. Ставьте там, где она не будет тереться

Ну, собственно, так и сделал.

Чем бы еще ластохвост этот промыть, походу крошки пыли попали...

Чтобы каретку не снимать, она за сотню весит. Сегодня двое моих ребят еле-еле ее поставили...

Чем бы еще ластохвост этот промыть,

Смажьте жидким маслом. Индустриальным или моторным. Оно быстро всё промоет

С той стороны где небудет трения при перемещении суппорта.

Иначе быстро сотрется в труху и перестанет выполнять свои функции.

Поясните, плз - почему латунь сотрётся о чугун? Тем более со смазкой.

Рано или позно должна стереться, вопрос времени.

А там где нет трения и стераться нечего небудет 8-).